“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”

  衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴

古：通仄通平平通仄 通平平仄平平仄 ◆悴【去声四寘】
今：通仄通平平通仄 通平平通平平仄 ◆悴【五微,ei,ui(uei)】

出自:出自南宋福建籍词人柳永的《蝶恋花》“伫倚危楼风细细,望极春愁,黯黯生天际.草色烟光残照里,无言谁会凭阑意.拟把疏狂图一醉,对酒当歌,强乐还无味.衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴.”

【衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴释义】:

此词上片写登高望远所引起的无尽离愁，以迷离的景物描写渲染出凄楚悲凉的气氛；下片写主人公为消释离愁决意痛饮狂歌，但强颜为欢终觉无味，最后以健笔写柔情，自誓甘愿为思念伊人而日渐消瘦憔悴。全词巧妙地把飘泊异乡的落魄感受，同怀恋意中人的缠绵情思融为一体，表现了主人公坚毅的性格与执着的态度，成功地刻画了一个思念远方恋人的形象。

【衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴问答】

“衣带渐宽终不悔 为伊消得人憔悴”什么意思？
问：说说这句诗是什么意思？外加鉴赏！这句诗可以用来形容什么，举个例子！
答：“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”, 意思为：人消瘦了,衣带越来越宽松,我始终不曾懊悔,为了思念她,我宁可自己容颜憔悴.这句话描绘了热恋中的情人的相思之苦.情有独钟,专一执着,虽然衣带渐宽、面容憔悴,也心甘情愿、无怨无悔. 

衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴！表达了什么境界
答：表达了为了思念她人变的消瘦与憔悴， 衣服变的越来越宽松也不后悔。表现了一种执着的精神. 那是两首诗中的句子，王国维的话把他们联系在一起： 王国维在《人间词话》说：“古今之成大事业、大学问者，必经过三种之境界：‘昨夜西风凋碧树。独上高楼，望尽天涯路’。此第一境也。

‘衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。’此第二境也。

‘众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处’。此第三境也。” 

闲来无事，玩索大学问家之妙语，击节赞叹之余，心忽有所得：治学有三此境界。

【衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴句例】:

中英句例:

如果你们全身心投入到学习中，有着“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”的勤奋，不追求欢乐，那么你们一定会开出这种花的。”
If you are dedicated to the study, there are "increasingly wide eventually not regret, to eliminate the Iraqi haggard" diligence, not the pursuit of happiness, then you must be out of this flower. 

汉语句例:

亲情是一种动力，它能让你走进“独上高楼，望尽天涯路”的境界，能让你拥有“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”的执着，能让你品味“报得三春晖”的快乐。

伫倚危楼风细细，望极春愁，黯黯生天际。草色烟光残照里，无言谁会凭栏意。拟把疏狂图一醉，对酒当歌，强乐还无味。衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。

衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴；为你奔波为你累，梦里喊你几回回，节衣缩食攒钞票，艰苦奋斗把你追。如此痴情为那般？我亲爱的房子，除了你还有谁？

人生之成大事业大学问者，必经过三种境界。第一种境界：昨夜西风凋碧树，独上高楼，望尽天涯路，第二种境界：衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴，第三种境界：众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。王国维 

更苦的要算苦思冥想,“书从疑处翻成悟”“吟安一个字,捻断数茎须”,以致“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”。

“只要工夫深铁杵磨成针”……为了让网络是集成为和谐圣地,我们要有“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”的精神意志。

他痴迷地陷入胡思乱想,弄得心力交瘁,还自以为衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。

衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”这说的就是娇俏鸟妖羽裳与苗族小伙祝有涯的故事。

【衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴翻译】：

英:I am not regretful for my pining away

德:Ich bereue nicht, dass ich mich sehne.

韩:옷띠 가 점점 넓어지면 후회 하지 않 으면 그 사람 이 초췌 하게 될 것 이다

繁:衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴
本文图片皆有版权，未经允许，禁止转载，文章链接:
http://www.haoshiwen.org/view.php?id=76817