“野火烧不尽,春风吹又生”

  野火烧不尽,春风吹又生

古：仄仄通通仄 平平通仄平 ◆生【下平八庚】
今：仄仄平通仄 平通平仄平 ◆生【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】

出自:唐代·白居易《草/赋得古原草送别》

【野火烧不尽,春风吹又生释义】

“野火烧不尽，春风吹又生”的寓意常常是指一件事物或一种现象虽然经过很严厉的打击和制止，但就是有着顽强的生命力，不能断根，只待条件一成熟，又爆发出来。

【野火烧不尽,春风吹又生问答】

野火烧不尽，春风吹又生。这首诗诗名叫什么？
《赋得古原草送别》 白居易 离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。 远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。


野火烧不尽,春风吹又生.是谁写的?全文是什么?
长长的原上草是多么茂盛，每年秋冬枯黄春来草色浓。无情的野火只能烧掉干叶，春风吹来大地又是绿茸茸。野草野花蔓延着淹没古道，艳阳下草地尽头是你征程。我又一次送走知心的好友，茂密的青草代表我的深情。

【野火烧不尽,春风吹又生句例】

中英句例:

却是野火烧不尽，春风吹又生，并且没有过去残旧的痕迹，年年如新，尽情葱郁。
Is not wild fire, wind and the spring of Health, and no traces of the past dilapidated, such as the new year, enjoy lush. 


“草根文化”有顽强的生命力，正如中国古诗上所说“野火烧不尽，春风吹又生”；
"The Grass-Rooted Culture" has strong life as an old Chinese poetry said "the grass cannot be burned out by a prairie fire but grows again with the spring breeze"; 

在一片反腐倡廉的声浪中，腐败现象不但没有收敛，却反而越演越烈，大有“野火烧不尽，春风吹又生”之势。
In the midst of the wave of anti-corruption, the phenomenon of corruption has not convergence, but it undoubtedly increased greatly, "not wild fire, wind and Health Spring" trend. 


由于吃了智慧树的果实，亚当和夏娃受到了多种惩罚，其中之一就是野火烧不尽春风吹又生的杂草。
AMONG the punishments meted out to Adam and Eve for eating from the tree of knowledge are some persistent weeds. 


汉语句例:


野火烧不尽，春风吹又生，这句诗是描写小草生命力顽强的诗句。大自然是一本无字的书，它教我读懂了生命的宝贵，也教我读懂了生命的顽强！

我爱小草，那野火烧不尽，春风吹又生，顽强拼搏的精神；我爱小草，那红花还须绿叶扶，默默无闻的品质。

正像格里唱的，没有花香，没有树高正像古诗吟诵的，野火烧不尽，春风吹又生，小草是一群顽强、可爱的孩子，他们永远挺胸抬头，舒展着翠绿的手臂。

“野火烧不尽，春风吹又生”这是白居易赞美小草时写的，突出了小草顽强的生命力，然而即使是大树，被砍掉了以后就很难在生长出来，给人一片惬意的绿荫了，虽说小草不能够给人一片绿荫，但至少它也可以给你惬意的感受。

离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。柔韧的小草，你究竟是什么呢？是我们无数卑微弱小的生命吧？我们是平凡的草民，却也可以描绘春天，为大地梳妆，弱小的生命联合起来，还可以改变环境，创造世界。

我国人民反抗外国侵略者的革命精神是摧不垮的,野火烧不尽,春风吹又生。

革命的力量曾几经反动派的镇压,但是,野火烧不尽,春风吹又生,终于由星星之火,发展成燎原之势。

原来绿茵茵的草坪，可遭了殃“野火烧不尽，春风吹又生”的野草，在众人频繁的踩踏下，现已经成了不毛之地，成了一条条光秃秃的黄泥巴路。

俗话说“饱暖思淫欲”,色情行业就宛如“野火烧不尽、春风吹又生”,想要扫荡却又无法完全清除,甚至还有媒体报道,色情行业是世上最赚钱的行业。

春天到了！世界万物到苏醒了，小草也发芽了，如果你现在用一把火把小草烧毁，一旦春风一吹顽强的小草又生根发芽，正是诗人所说的一样“野火烧不尽，春风吹又生。”这也证明了小草顽强的生命力。

一阵风吹来，小草们在风中摆动着，好似正在翩翩起舞，庆祝它们快要结束的一生。告别了秋天，它们来到了沉默的冬天。诗人白居易曾经描写过草，那首诗的第二句：“野火烧不尽，春风吹又生”。这正是描写草的诗句。

草看起来很柔弱，但是它却有着顽强的生命力，即使被践踏、被冻伤，它仍与泥土紧紧贴在一起，期待着新春。“野火烧不尽，春风吹又生”，便是它生命力的写照。

起初,她一趟趟地跑美容院,想借助于脱毛剂来维持淑女形象,可是黑毛脱了又长,大有“野火烧不尽,春风吹又生”的势头,美容师也无计可施。

【野火烧不尽,春风吹又生翻译】

英:The wild fire burns out and the spring breeze blows

德:Das wilde Feuer brennt aus und die Frühlingsbrise weht

韩:들불 은 다 태울 수 없고, 봄바람 이 불면 또 생긴다

繁:交心不交面，從此重相憶
本文图片皆有版权，未经允许，禁止转载，文章链接:
http://www.haoshiwen.org/view.php?id=76823