古诗文网
首页 对联 成语 文言文 辞赋

郎艳独绝,世无其二。

宋朝郭茂倩

láng yàn dú jué ,shì wú qí èr

  郎艳独绝,世无其二

古:平仄仄仄 仄平通仄◆二【去声四寘】
今:平仄平平 仄平平仄◆二

出自:郭茂倩《白石郎曲》

原文

白石郎,临江居。 

前导江伯后从鱼。 

积石如玉,列松如翠。 

郎艳独绝,世无其二。
郎艳独绝,世无其二

【释义】
他的绝代芳华,天下再也找不出第二个了。
这夸奖关键在于之独一无二,世间独有。形容男子的俊美,这首诗艳绝。
【问答】
积石如玉列松如翠郎艳独绝,世无其二是什么意思?
石块相垒成的玉山,挺立的青翠苍松。玉的内涵、和松的气质,常和美男相联系。这里,用二者来与男神的美貌相比拟。然后发出您的绝代风华,世上再没有谁能相比。关键在一个独绝。
积石如玉列松如翠郎艳独绝,世无其二是什么意思
可以将前两句看作比兴。石块相垒成的玉山,挺立的青翠苍松。玉的内涵、和松的气质,常和美男相联系。这里,用二者来与男神的美貌相比拟。然后发出您的绝代风华,世上再没有谁能相比。关键在一个独绝。
【翻译】
英:Lang yan alone, the world has no second
韩:낭랑한 아름다움은 유난히 없어지고, 세상에는 둘도 없다.
繁:郎豔獨絕,世無其二
本文图片皆有版权
http://www.haoshiwen.org/view.php?id=77382

作者介绍
郭茂倩 郭茂倩(1041年-1099年),字德粲(《宋诗纪事补遗》卷二四),宋代郓州须城(今山东东平)人(《宋史》卷二九七《郭劝传》)。为莱州通判郭劝之孙,太常博士郭源明之子。神宗元丰七年(一○八四)时为河南府法曹参军(《苏魏公集》卷五九《郭君墓志铭》)。编有《乐府诗集》百卷传世,以解题考据精博,为学术界所重视。...
猜您喜欢的分类
©古诗文网