古诗文网
首页 对联 成语 文言文 辞赋
衡中试卷

有匪君子,充耳琇莹,会弁如星。

先秦好诗文网

yǒu fěi jun zǐ ,chōng ěr xiù yíng ,huì biàn rú xīng。

  有匪君子,充耳琇莹,会弁如星

古:仄仄平仄 平仄仄通 仄通通平◆星【下平九青】
今:仄仄平仄 平仄仄平 仄仄平平◆星【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】

出自:《诗经》中的《国风·卫风·淇奥》
有匪君子,充耳琇莹,会弁如星

【释义】
意思是高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。
【问答】
有匪君子,充耳琇莹,会弁如星 什么意思?
答:“ 有匪君子”出自诗经《淇奥》,“有匪”意为有文采的君子,“匪”通“斐”.是赞美一个君子德才兼并备、宽和幽默,他的美在于气质品格,才华修养,表达永远难以忘怀的情感.
充耳琇莹:耳坠上装饰着美丽晶莹的翠玉。《毛传》:“充耳谓之瑱。”琇,xiù,美石,宝石。
会弁如星:嵌饰在帽子缝上的美玉珍珠,闪闪烁烁,犹如繁星。

有匪君子,充耳琇莹,会弁如星 怎么读?
答: 权。诗经——《淇奥》 瞻彼淇奥,绿竹猗猗。 有匪君子,如切如磋,如琢如磨。 瑟兮僴兮,赫兮咺兮, 有匪君子,终不可谖兮! 瞻彼淇奥,绿竹青青。 有匪君子,充耳琇莹,会弁如星。 瑟兮僴兮,赫兮咺兮, 有匪君子,终不可谖兮! 瞻彼淇奥,绿竹如箦。 有匪君子,如金如锡,如圭如璧。 宽兮绰兮,猗重较兮, 善戏谑兮,不为虐兮!译文 看那淇水弯弯岸, 碧绿竹林片片连。 高雅先生是君子, 学问切磋更精湛, 品德琢磨更良善。 神态庄重胸怀广, 地位显赫很威严。 高雅先生真君子, 一见难忘记心田。 看那淇水弯弯岸, 绿竹袅娜连一片。 高雅先生真君子, 美丽良玉垂耳边, 宝石镶帽如星闪。 神态庄重胸怀广, 地位显赫更威严。 高雅先生真君子, 一见难忘记心田。 看那淇水弯弯岸, 绿竹葱茏连一片。 高雅先生真君子, 青铜器般见精坚, 玉礼器般见庄严。 宽宏大量真旷达, 倚靠车耳驰向前, 谈吐幽默真风趣, 开个玩笑人不怨
汉语句例:

有匪君子,如切如磋,如琢如磨。有匪君子,充耳琇莹,会弁如星。有匪君子,如金如锡,如圭如璧。阿彩

【翻译】

英:There is a bandit gentleman, full of ears xiu ying, will be as stars
韩:비적 이 있 으 면 군자 가 되 고, 이 를 수영 이 라 고 부 르 면, 변 을 별 처럼 할 수 있다.
繁:有匪君子,充耳琇瑩,會弁如星
本文图片皆有版权
http://www.haoshiwen.org/view.php?id=77386

作者介绍
{$view->author} 好诗文网www.haoshiwen.org创建于2013年,网站成立至今一直专注于提供有价值文学服务、涵盖古典文学。古诗,词,对联,成语等,并且是公益性质的网站,我们的初衷是让文学习爱好者更方便找到文学资料。
该文章的内容是好诗文网的编辑精心为您整理,希望您对有多帮助!...
猜您喜欢的分类

©古诗文网