古诗文网
首页 对联 成语 文言文 辞赋
衡中试卷

“干活不由东,累死也无功。”

近代好诗文网

gàn huó bú yóu dōng ,lèi sǐ yě wú gōng 。

  干活不由东,累死也无功。
  
古:通仄通平平 通仄仄平平◆功【上平一东】
今:通平通平平 通仄仄平平◆功【十一庚,eng,ing(ieng),ong(ueng)iong,(üeng)】

干活不由东,累死也无功

【释义】

做事要找对方向,不要做无用功。只有方向对了,努力才是有效的。方向有时比努力更重要,找到自己的目标与长处,才能更好地获得生活意义。

句例:

俗语说:打铁还需本身硬,俗语又说:干活不由东,累死也无功。朋友看来努力是一个方面,正确的方向也很重要,你找到自己正确的航向了吗?

【注释】

干活[ gàn huó ]花费体力或脑力做事,尤指苦苦地或努力地劳动。

不由[ bù yóu ].不能自主。扬州城下,进退不由。--宋.文天祥《指南录后序》

东 [dōng] 《唐韵》《正韵》德红切。《集韵》《韵会》都笼切,竝音蝀。《说文》:动也。阳气动,于时为春。《书·尧典》:平秩东作。《孔传》:岁起於东,而始就耕也。《淮南子·天文训》:东方木也,其帝太皡。又《史记·历书》:日起於(于)东,月起於西。郑樵《通志》:日在木中曰东,在木上曰杲,在木下曰杳。木,若木也,日所升降。又《诗·大雅》:东有启明。又《尔雅·释地》:东至于泰远。又姓。《圣贤羣(群)辅录》:舜友东不訾。又叶当经切,音丁。《诗·小雅》:念我土宇,我生不辰。逢天僤怒,自西徂东。又叶都郞切,音当。杨泉《蚕赋》:粤召仆夫,筑室于旁。于旁伊何,在庭之东。○按《说文》:东自为部,今倂(并)入。

累[léi] 《广韵》力追切《集韵》伦追切,音欙。《玉篇》同纍。《孟子》系累其子弟。《赵注》系累犹缚结也。《战国策》系累吾民。《注》累、纍同。
又《礼·月令》乃合累牛腾马,游牝于牧。《注》累、腾皆乗匹之名。《集韵》,或作累。求子牛。又《广韵》力委切《集韵》鲁水切《正韵》鲁猥切,音垒。《类篇》絫,或作累。详絫字注。又《广韵》良伪切《集韵》力伪切,纍去声。缘坐也。《书·旅獒》终累大德。《左传·隐十三年》相时而动,无累后人。《公羊传·桓二年》及者何累也。又力果切,音倮。《礼·曲礼》为大夫累之。《注》累,倮也。又《集韵》力涉切,音猎。地名。钜鹿下曲阳县西南有肥累城。

死[sǐ] 《广韵》息姊切。《集韵》《韵会》《正韵》想姊切,斯上声。《白虎通》:死之言澌,精气穷也。《释名》:死者,澌也,若冰释澌然尽也。《庄子·知北游》:人之生,气之聚也。聚则为生,散则为死。《关尹子·四符篇》:生死者,一气聚散耳。《礼·曲礼》:庶人曰死。《礼·檀弓》:君子曰终,小人曰死。又《周礼·天官》疾医注:少曰死,老曰终。又《山海经》:有不死国,在南海大荒中。郭璞赞:赤泉驻年,神木养命。禀此遐龄,悠悠无竟。又:圆丘山有不死树。郭璞赞:万物暂见,人生如寄。不死之树,寿蔽天地。又《山海经》:流沙之东,黑水之闲,有不死山。又刘孟会云:祖州海岛产不死草,一株可活一人。又姓。自、死、独、膊,代北四姓也。见《氏族略》。又叶息利切,音四。宋玉《九辩》:愿徼而有待兮,泊莽莽与埜艸同死。叶上至。《说文》从人作。

也 [yě]《唐韵》羊者切。《集韵》《正韵》以者切。音野。语已辞。《说文》徐注:语之馀也。凡言也,则气出口下而尽。《玉篇》:所以穷上成文也。《广韵》:语助之终。柳宗元曰:决辞也。又发语辞。岑参诗:也知鄕信曰应疎。又姓。明也伯先。又刘攽曰:词人多以也字作夜音读。杜甫诗:靑袍也自公。是也。
又《正韵》养里切。同迤。又《六书正譌》古文匜字。注详匚部三画。

无[wú]《唐韵》武夫切,音巫。《说文》:亡也。奇字,无通。“王育说:天屈西北为无。”《易·乾卦》:无咎。《释文》:无,音无;易内皆作此字。《艺苑雄黄》无亦作亡。古皆用亡无,秦时始以蕃橆之橆为有无之无。《诗》、《书》、《春秋》、《礼记》、《论语》本用无字,变篆者变为无,惟《易》、《周礼》尽用无。然《论语》亡而为有,我独亡,诸无字,盖变隶时误读为存亡之亡,故不改也。又《广韵》莫胡切,音模。南无,出《释典》。(无)〔古文〕《唐韵》武扶切。《广韵》武夫切。《集韵》《韵会》《正韵》微夫切,并音巫。《说文》:亡也。《玉篇》:不有也。《书·舜典》:刚而无虐,而无傲。又《益稷》:懋迁有无化居。
又《尔雅·释诂》:虚无之闲也。注:虚无皆有闲隙。《老子·道德经》:万物生于有,有生于无。《周子·太极图说》:无极而太极。

功《唐韵》古红切《集韵》《韵会》沽红切,音公。《说文》以劳定国曰功。从力,工声。《广韵》功绩也。《书·禹谟》九功惟叙。又自以为功曰功之。《史记·信陵君传》公子乃自骄而功之,窃为公子不取也。又功,毛诗作公。《诗·小雅》以奏肤公。《注》功也。又《韵会》大功,小功,丧服名。谓治布有精麤之分。或作红。史记汉书,大功小功,作大红小红。又《广韵》汉复姓。《何氏姓苑》汉营陵令成功恢。禹治水告成功後为氏。又《韵补》叶姑黄切,音光。《东方朔·七谏》信直退而毁败兮,虚伪进而得当。追悔过之无及兮,岂尽忠而有功。又叶居银切,音巾。《司马相如·子虚赋》骛于盐浦,割鲜染轮。射中获多,矜而自功。

【翻译】

英:He who can't help his work can't help his work

韩:일 하 는 것 이 주인 뜻 대로 되 지 않 으 면, 힘 들 어도 보람 이 없다.

繁:幹活不由東,累死也無功。

本文图片皆有版权

http://www.haoshiwen.org/view.php?id=77469

作者介绍
{$view->author} 好诗文网www.haoshiwen.org创建于2013年,网站成立至今一直专注于提供有价值文学服务、涵盖古典文学。古诗,词,对联,成语等,并且是公益性质的网站,我们的初衷是让文学习爱好者更方便找到文学资料。
该文章的内容是好诗文网的编辑精心为您整理,希望您对有多帮助!...
猜您喜欢的分类

©古诗文网